πνεῦμα

真正的歌唱是完全不同的呼吸,
它关系着子虚乌有。
是神的内在气息。是风。

Omnia humana brevia et caduca sunt. 

——Seneca

人类的万事万物都是[渺小/短暂/浅薄]而[堕落/腐坏/徒劳]的。

Omnia humana:形容词做名词

brevia:short, little, small, stunted; brief, concise,quick; narrow, shallow; humble

caduca:escheatable, (property)that heir/legatee does/can not take (goes to state); ready to fall;tottering/unsteady; falling, fallen; doomed; perishable; futile


评论
热度(25)
  1. 共2人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© πνεῦμα | Powered by LOFTER